ハンガリー / スープ・汁物
グヤーシュスープ
このグヤーシュには豚肉と牛肉を混ぜて使うことをすすめる。豚肉は肩肉、もも肉、首肉、腰肉など、牛肉は肩肉、もも肉、内もも肉、首肉などが適している。肉を角切りにし、熱した油脂で約5分焼き付けて、いったん取り出す。同じ油脂で刻んだ玉ねぎまたはポロねぎを炒め、薄切りのにんにく、にんじん、根パセリ、切ったパプリカを加える。野菜を約10分炒める。焼いた肉を戻し、水またはスープストック5カップを注ぎ、甘口パプリカパウダー、塩、タイム、オレガノ、こしょう、辛口パプリカパウダーで味付けする。ふたをして弱火で1時間30分煮る。パッサータまたは生のトマト、トマトペースト、角切りのじゃがいもを加える。ふたをしてさらに30分、…になるまで煮続ける。
材料
- 豚肉(肩肉、もも肉など)500g
- 牛肉(肩肉、もも肉など)500g
- じゃがいも(中)3個
- にんじん(中)2本
- 根パセリ(大)1本
- 赤パプリカ(大)1個
- 玉ねぎ(大)またはポロねぎ1個または1本
- パッサータ(裏ごしトマト)またはカットトマト缶400g
- トマトペースト大さじ3
- にんにく(大、つぶす)4片
- 水または野菜ストック・肉のスープストック1250ml
- 植物油またはラード(焼き付け用)大さじ3
- パプリカパウダー(甘口)大さじ1
- タイム(乾燥)小さじ1
- ドライオレガノ小さじ1
- こしょう(粉)小さじ1/2
- パプリカパウダー(辛口)小さじ1/2
- 塩約小さじ1
※分量は元のレシピから自動計算した目安です。「少々」「適量」など数値のないものは変わりません。
作り方
このグヤーシュには豚肉と牛肉を混ぜて使うことをすすめる。豚肉は肩肉、もも肉、首肉、腰肉など、牛肉は肩肉、もも肉、内もも肉、首肉などが適している。肉を角切りにし、熱した油脂で約5分焼き付けて、いったん取り出す。同じ油脂で刻んだ玉ねぎまたはポロねぎを炒め、薄切りのにんにく、にんじん、根パセリ、切ったパプリカを加える。野菜を約10分炒める。焼いた肉を戻し、水またはスープストック5カップを注ぎ、甘口パプリカパウダー、塩、タイム、オレガノ、こしょう、辛口パプリカパウダーで味付けする。ふたをして弱火で1時間30分煮る。パッサータまたは生のトマト、トマトペースト、角切りのじゃがいもを加える。ふたをしてさらに30分、じゃがいもが柔らかくなるまで煮る。パンを添え、好みで生のハーブを飾って盛り付ける。
地域の根拠:カテゴリ — “Kuchnia węgierska”
