写真なし
材料
人数
- ベーコン300g
- 玉ねぎ(中)2個
- スモークキエルバサ(ポーランドソーセージ)500g
- じゃがいも200g
- 干しきのこ(ポルチーニまたはニセイロガワリ)3〜5個
- ビーフストック500ml
- ジュル(ライ麦発酵液、または濃縮タイプ)500ml
- サワークリーム50〜100ml
- 小麦粉(できれば全粒粉)大さじ3〜4
- 水(好みのとろみになるまで)
- 調味料(マジョラム、塩、こしょう、ラビッジ、にんにく、ホースラディッシュ)
※分量は元のレシピから自動計算した目安です。「少々」「適量」など数値のないものは変わりません。
作り方 全4工程
ベーコンを細かい角切りにし、フライパンで炒める。玉ねぎの皮をむいて中くらいの角切りにし、熱したベーコンに加えて透き通るまで、または軽く焼き色がつくまで炒める。
じゃがいもの皮をむき、角切りにする。ソーセージは角切りにするか切り込みを入れる。きのこに熱湯を注ぎ、柔らかくなったら水気を切って細かく刻む。鍋でストックを温め、じゃがいも、ソーセージ、きのこを入れて沸騰させ、じゃがいもが柔らかくなるまで煮る。炒めたベーコンと玉ねぎを加える。ジュルまたは濃縮液を注ぐ。マジョラム、ラビッジ、塩、こしょうで味を調える。ひと煮立ちさせる。
小さなボウルで小麦粉をサワークリームに溶き、なめらかなペースト状にしたら、水を加えてさらっとした、濃すぎないとろみ液を作る。沸騰しているジュルにとろみ液を注ぎ入れ、絶えず混ぜる。
好みでにんにく1片やホースラディッシュを加えて味を調える。