世界の食卓.com

オーストリア / デザート

Wikibooks(独)

ゲルムクネーデル(ジャム入りの発酵団子)

ゲルムクネーデル ゲルムクネーデルはアルプス地方の伝統的な料理の一つである。通常はあんずジャムやプラムの濃厚なペーストを詰めるが、好みに合わせて自由に工夫できる。

材料

人数8人分
  • 生イースト10g
  • 牛乳(ぬるめ)180ml
  • 砂糖40g
  • 小麦粉500g
  • 卵(ぬるめ)2個
  • バター100(単位の記載なし)
  • 塩ひとつまみ
  • ジャム

作り方 全14工程

  1. イーストをほぐし、ぬるめの牛乳大さじ4〜5と砂糖小さじ1を混ぜる。

  2. ボウルに小麦粉を入れ、中央にくぼみを作る。

  3. くぼみにイースト液を入れ、周りの小麦粉を少し混ぜ込む。

  4. ボウルに覆いをし、暖かい場所で約15分発酵させる。

  5. 小麦粉に予備発酵させた生地、塩、卵を混ぜる。

  6. バターと牛乳を加えてこね、ボウルの側面から簡単に離れる滑らかな生地にする。

  7. 生地を棒状にし、厚めの輪切り8個にする。

  8. それぞれの中央にジャム大さじ1をのせ、包んで団子状にする。

  9. 団子のとじ目をしっかり閉じる。

  10. 打ち粉をした台に、とじ目を下にして並べる。

  11. 暖かい場所でさらに約30分発酵させる。

  12. 口の広い鍋に塩水を沸かし、団子を入れてふたをし、5分ゆでる。

  13. 裏返し、ふたを外してさらに5分ゆでる。

  14. 取り出して盛り付ける。

地域の根拠:他ソースの同じ料理 — Wikibooks (English): “Germknödel (Plum and Poppy Seed Dumpling)” (AT)