スペイン / 主菜
Wikibooks(カタルーニャ)
エスカルゴのタラゴナ風
カタツムリを洗い、たっぷりの塩水で約2時間ゆで、水気を切る。土鍋に油の一部を熱し、皮をむいて細かく刻んだ玉ねぎと切ったハムを炒める。きつね色になったら、ワインと、湯むきして裏ごししたトマトを加える。水250mlを加え、塩とこしょうで味を調え、ローリエ、タイム、パセリを束ねたものを入れる。蓋をして弱火で1時間煮る。少量のパセリ、にんにく、小さく切った唐辛子、アーモンド、残りの油であらかじめ揚げたパンの中身をすり鉢ですりつぶす。ペースト状になったら少量のシナモンパウダー、こしょう、ワインをよく混ぜる。カタツムリを加え、全体を約5分煮る。
材料
人数
- 食用カタツムリ8ダース
- にんにく3片
- 唐辛子少々
- パプリカパウダー山盛り大さじ1
- トマト
- ハム100g
- 油朝食用カップ1杯
- アーモンド8粒
- 玉ねぎ中2個
- ローリエ1枚
- タイム少々
- パセリ
- 白ワイン小さなワイングラス1杯
- パン(柔らかい中身)50g
- 水
- 塩
- シナモンパウダー
- トマト200g
※分量は元のレシピから自動計算した目安です。「少々」「適量」など数値のないものは変わりません。
作り方 全4工程
カタツムリを洗い、たっぷりの塩水で約2時間ゆで、水気を切る。
土鍋に油の一部を熱し、皮をむいて細かく刻んだ玉ねぎと切ったハムを炒める。きつね色になったら、ワインと、湯むきして裏ごししたトマトを加える。水250mlを加え、塩とこしょうで味を調え、ローリエ、タイム、パセリを束ねたものを入れる。蓋をして弱火で1時間煮る。
少量のパセリ、にんにく、小さく切った唐辛子、アーモンド、残りの油であらかじめ揚げたパンの中身をすり鉢ですりつぶす。ペースト状になったら少量のシナモンパウダー、こしょう、ワインをよく混ぜる。カタツムリを加え、全体を約5分煮る。
生のパセリのみじん切りをたっぷり振り、鍋ごと食卓に出す。
地域の根拠:カテゴリ — “Gastronomia de Catalunya”

