フランス / 主菜
ノルマンディー風トライプ(牛の胃の煮込み)
できれば下処理済みの半ゆでの牛の胃を使う。小指ほどの幅の細切りにし、仔牛の足は一口大の角切りにする。ポロねぎを薄い輪切りにする。大きめの玉ねぎ1個にクローブを刺し、残りの玉ねぎとにんじんは輪切りにする。できれば鋳鉄鍋を使い、バターの半量を溶かす。にんじん、玉ねぎ、ポロねぎ、牛の胃、仔牛の足を順に重ね、材料がなくなるまで繰り返す。上にブーケガルニ、クローブを刺した玉ねぎ、残りの香辛料、塩をのせる。シードルとブランデーを注ぎ、残りのバターを散らす。スプーン1杯の小麦粉に水を加え、団子のような硬さの生地にする。鍋の縁に塗り、ふたをしっかり押し付けて密閉する。半ゆでの牛の胃なら弱火で約4時間煮る。生の場合は少なくとも8時間煮る。
材料
- 牛の胃2kg
- 仔牛の足1〜2本
- 小麦粉大さじ1
- ポロねぎ3本分の白い部分
- にんにく2片
- 玉ねぎ500g
- にんじん750g
- クローブ3粒
- ブーケガルニ(パセリ、ローリエ、タイム)
- キャラウェイナイフの先に少量
- ナツメグひとつまみ
- こしょう小さじ1
- 辛口シードル2L
- カルヴァドス(りんごのブランデー)50ml
- バター100g
- 塩大さじ1(山盛り)
※分量は元のレシピから自動計算した目安です。「少々」「適量」など数値のないものは変わりません。
作り方 全5工程
できれば下処理済みの半ゆでの牛の胃を使う。小指ほどの幅の細切りにし、仔牛の足は一口大の角切りにする。ポロねぎを薄い輪切りにする。大きめの玉ねぎ1個にクローブを刺し、残りの玉ねぎとにんじんは輪切りにする。
できれば鋳鉄鍋を使い、バターの半量を溶かす。にんじん、玉ねぎ、ポロねぎ、牛の胃、仔牛の足を順に重ね、材料がなくなるまで繰り返す。上にブーケガルニ、クローブを刺した玉ねぎ、残りの香辛料、塩をのせる。
シードルとブランデーを注ぎ、残りのバターを散らす。スプーン1杯の小麦粉に水を加え、団子のような硬さの生地にする。鍋の縁に塗り、ふたをしっかり押し付けて密閉する。
半ゆでの牛の胃なら弱火で約4時間煮る。生の場合は少なくとも8時間煮る。
熱いうちに供する。飲み物にはブルゴーニュワインか辛口シードルを合わせる。
地域の根拠:本文の記述 — “Normandiai pacal”